Trust in God

“Don’t let your hearts be troubled. Trust in God, and trust also in me. — John 14:1

너희는 마음에 근심하지 말라 하나님을 믿으니 또 나를 믿으라 — 요한복음 14:1

»No se angustien. Confíen en Dios, y confíen también en mí. — Juan 14:1

Jesus Shouted to the Crowds

Jesus shouted to the crowds, “If you trust me, you are trusting not only me, but also God who sent me. For when you see me, you are seeing the one who sent me. — John 12:44-45

예수께서 외쳐 가라사대 나를 믿는 자는 나를 믿는 것이 아니요 나를 보내신 이를 믿는 것이며 나를 보는 자는 나를 보내신 이를 보는 것이니라 — Juan 12:44-45

«El que cree en mí —clamó Jesús con voz fuerte—, cree no solo en mí, sino en el que me envió. Y el que me ve a mí ve al que me envió. — Juan 12:44-45

Trust In the Lord and Do Good

Trust in the Lord and do good.
Then you will live safely in the land and prosper. — Psalm 37:3

여호와를 의뢰하여 선을 행하라 땅에 거하여 그의 성실로 식물을 삼을지어다 — 시편 37:3

Confía en el Señor y haz el bien;
establécete en la tierra y manténte fiel. — Salmo 37:3

Trust in the Lord

Trust in the Lord with all your heart;
do not depend on your own understanding.
Seek his will in all you do,
and he will show you which path to take. — Proverbs 3:5-6

너는 마음을 다하여 여호와를 의뢰하고 네 명철을 의지하지 말라 너는 범사에 그를 인정하라 그리하면 네 길을 지도 하시리라 — 잠언 3:5-6

Confía en el Señor de todo corazón,
y no en tu propia inteligencia.
Reconócelo en todos tus caminos,
y él allanará tus sendas. — Proverbios 3:5-6

Trust Should Be in God

Teach those who are rich in this world not to be proud and not to trust in their money, which is so unreliable. Their trust should be in God, who richly gives us all we need for our enjoyment. — 1 Timothy 6:17

네가 이 세대에 부한 자들을 명하여 마음을 높이지 말고 정함이 없는 재물에 소망을 두지 말고 오직 우리에게 모든 것을 후히 주사 누리게 하시는 하나님께 두며 — 디모데전서 6:17

A los ricos de este mundo, mándales que no sean arrogantes ni pongan su esperanza en las riquezas, que son tan inseguras, sino en Dios, que nos provee de todo en abundancia para que lo disfrutemos. — 1 Timoteo 6:17

Commit Everything You Do

Commit everything you do to the Lord. Trust him, and he will help you. He will make your innocence radiate like the dawn, and the justice of your cause will shine like the noonday sun. — Psalm 37:5-6

네 길을 여호와께 맡기라 그를 의지하면 그가 이루시고 네 의를 빚같이 나타내시며 네 공의를 정오의 빚같이 하시리로다   — 시편 37:5-6

Encomienda al Señor tu camino; confía en él, y él actuará. Hará que tu justicia resplandezca como el alba; tu justa causa, como el sol de mediodía. — Salmo 37:5-6

Disgrace

No one who trusts in you will ever be disgraced, but disgrace comes to those who try to deceive others.   — Psalm 25:3

주를 바라는 자는 수치를 당하지 아니하려니와 무고히 속이는 자는 수치를 당하리이다   — 시편 25:3