A Church Leader Must not be a New Believer

A church leader must not be a new believer, because he might become proud, and the devil would cause him to fall.  Also, people outside the church must speak well of him so that he will not be disgraced and fall into the devil’s trap. — 1 Timothy 3:6-7

새로 입교한 자도 말지니 교만하여져서 마귀를 정죄하는 그 정죄에 빠질까 함이요또한 외인에게서도 선한 증거를 얻은 자라야 할지니 비방과 마귀의 올무에 빠질까 염려하라 — 디모데전서 3:6-7

No debe ser un recién convertido, no sea que se vuelva presuntuoso y caiga en la misma condenación en que cayó el diablo.   Se requiere además que hablen bien de él los que no pertenecen a la iglesia,  para que no caiga en descrédito y en la trampa del diablo. — 1 Timoteo 3:6-7

Whose Lives Are Lived in Complete Honesty!

Oh, what joy for those
    whose disobedience is forgiven,
    whose sin is put out of sight!
Yes, what joy for those
    whose record the Lord has cleared of guilt,
   whose lives are lived in complete honesty! — Psalm 32:1-2

허물의 사함을 얻고 그 죄의 가리움을 받은 자는 복이 있도다
마음에 간사가 없고 여호와께 정죄를 당치 않은 자는 복이 있도다  — 시편 32:1-2

Dichoso aquel
    a quien se le perdonan sus transgresiones,
    a quien se le borran sus pecados.
Dichoso aquel
    a quien el Señor no toma en cuenta su maldad
   y en cuyo espíritu no hay engaño. — Salmos 32:1-2

The Life-giving Spirit

So now there is no condemnation for those who belong to Christ Jesus. And because you belong to him, the power of the life-giving Spirit has freed you from the power of sin that leads to death. — Romans 8:1-2

그러므로 이제 그리스도 예수 안에 있는 자에게는 결코 정죄함이 없나니 이는 그리스도 예수안에 있는 생명의 성령의 법이 죄와 사망의 법에서 너를 해방하였음이라 — 로마서 8:1-2

Por lo tanto, ya no hay ninguna condenación para los que están unidos a Cristo Jesús, pues por medio de él la ley del Espíritu de vida me ha liberado de la ley del pecado y de la muerte. — Romanos 8:1-2

Forgive Others

“Do not judge others, and you will not be judged. Do not condemn others, or it will all come back against you. Forgive others, and you will be forgiven. — Luke 6:37

비판치 말라 그리하면 너희가 비판을 받지 않을 것이요 정죄하지 말라 그리하면 너희가 정죄를 받지 않을 것이요 용서하라 그리하면 너희가 용서를 받을 것이요 — 누가복음 6:37

»No juzguen, y no se les juzgará. No condenen, y no se les condenará. Perdonen, y se les perdonará. — Lucas 6:37