Even Fools are Thought Wise

A truly wise person uses few words;
    a person with understanding is even-temper

Even fools are thought wise when they keep silent;
    with their mouths shut, they seem intelligent. –Proverbs 17:27-28

말을 아끼는 자는 지식이 있고 성품이 안존한 자는 명철하니라
미련한 자라도 잠잠하면 지혜로운 자로 여기우고 그 입술을 닫히면 슬기로운 자로 여기우느니라 — 잠언 17:27-28

El que es entendido refrena sus palabras;
    el que es prudente controla sus impulsos.

Hasta un necio pasa por sabio si guarda silencio;
    se le considera prudente si cierra la boca. — Proverbios 17:27-28

There is More Hope for Fools

There is more hope for fools
than for people who think they are wise. — Proverbs 26:12

네가 스스로 지혜롭게 여기는 자를 보느냐 그보다 미련한 자에게 오히려 바랄 것이 있느니라 — 잠언 26:12

¿Te has fijado en quien se cree muy sabio?
Más se puede esperar de un necio que de gente así. — Proverbios 26:12

The Tongue of the Wise

The tongue of the wise makes knowledge appealing,
but the mouth of a fool belches out foolishness. — Proverbs 15:2

지혜있는 자의 혀는 지식을 선히 베풀고 미련한 자의 입은 미련한 것을 쏟느니라 — 잠언 15:2

La lengua de los sabios destila conocimiento;
la boca de los necios escupe necedades. — Proverbios 15:2

The Wise Listen to Others

Fools think their own way is right, but the wise listen to others. — Proverbs 12:15

미련한 자는 자기 행위를 바른 줄로 여기나 지혜로운 자는 권고를 든느니라 — 잠언 12:15

Al necio le parece bien lo que emprende,
pero el sabio atiende al consejo. — Proverbios 12:15

.

Wise People and Fools

Wise people think before they act;
fools don’t—and even brag about their foolishness. — Proverbs 13:16

무릇 슬기로운 자는 지식으로 행하여도 미련한 자는 자기의 미련한 것을 나타내느니라 — 잠언 13:16

El prudente actúa con cordura,
pero el necio se jacta de su necedad. — Proverbios 13:16