Everything Samuel Said Proved to Be Reliable

As Samuel grew up, the Lord was with him, and everything Samuel said proved to be reliable. And all Israel, from Dan in the north to Beersheba in the south, knew that Samuel was confirmed as a prophet of the Lord.  The Lord continued to appear at Shiloh and gave messages to Samuel there at the Tabernacle. — 1 Samuel 3:19-21

사무엘이 자라매 여호와께서 그와 함께 계셔서 그 말로 하나도 땅에 떨어지지 않게 하시니 단에서부터 브엘세바까지의 온 이스라엘이 사무엘은 여호와의 선지자로 세우심을 입은 줄을 알았더라 여호와께서 실로에서 다시 나타나시되 여호와께서 실로에서 여호와의 말씀으로 사무엘에게 자기를 나타내시니 — 사무엘상 3:19-21

Mientras Samuel crecía, el Señor estuvo con él y cumplió todo lo que le había dicho.  Y todo Israel, desde Dan hasta Berseba, se dio cuenta de que el Señor había confirmado a Samuel como su profeta.  Además, el Señor siguió manifestándose en Siló; allí se revelaba a Samuel y le comunicaba su palabra. — 1 Samuel 3:19-21