Mere Human Teachings

You have died with Christ, and he has set you free from the spiritual powers of this world. So why do you keep on following the rules of the world, such as, “Don’t handle! Don’t taste! Don’t touch!”? Such rules are mere human teachings about things that deteriorate as we use them. — Colossians 2:20-22

너희가 세상의 초등 학문에서 그리스도와 함께 죽었거든 어찌하여 세상에서 사는 것과 같이 의문에 순종하느냐 곧 붙잡지도 말고 맛보지도 말고 만지지도 말라 하는 것이니 (이 모든 것은 쓰는 대로 부패에 돌아가리라) 사람의 명과 가르침을 좇느냐 — 골로새서 2:20-22

Si con Cristo ustedes ya han muerto a los principios de este mundo, ¿por qué, como si todavía pertenecieran al mundo, se someten a preceptos tales como: «No tomes en tus manos, no pruebes, no toques»? Estos preceptos, basados en reglas y enseñanzas humanas, se refieren a cosas que van a desaparecer con el uso. — Colosenses 2:20-22